Es weihnachtet sehr

Endlich kommt mal ein bisschen Weihnachtsstimmung auf! Ich habe heute mit Charlie den Christbaum zusammengesteckt – es ist ja ein künstlicher Baum, wie in jeden australischen Haushalt. Keine Ahnung, ob es in Australien überhaupt Tannen gibt, ich hab zumindest noch keine gesehen. Nur blöd, dass wir keine Christbaumkugeln gefunden haben und so stand dann ein „nackter“ Baum im Wohnzimmer. Ich glaube, Leilani hat in irgendeinem Schrank noch ein paar Glöckchen und Kugeln gefunden, aber wirklich geschmückt sehen die Äste trotzdem noch nicht aus. Immerhin erinnert mich so ein Christbaum ein bisschen an Weihnachten daheim. Meine Gastmutter hat mich heute schon gefragt, was sie noch so machen können, damit ich mich Weihnachten hier heimischer fühle. Sie will jetzt ein paar Lichterketten an die Fenster hängen und wenn es klappt, werden morgen Terrassen-Plätzchen gebacken. Charlie hat heute schon einen Lebkuchen-Mann mit Icing, also so nem weißen Zuckerguss, Smarties und bunten Streueseln verziert. Ich hatte dabei mindestens genauso viel Spaß wie er und habe dann mit dem, was er übrig gelassen hatte, meinen eigenen Lebkuchen dekoriert. Vanessa hatte nämlich extra von ALDI eine Packung Oblaten-Lebkuchen mitgebracht. Das sind genau die gleichen, die wir in Deutschland haben. Manchmal frage ich mich ja schon, wie die Australier überhaupt wissen, was sie da kaufen, weil vieles einfach nicht übersetzt wird. Man kann, wie schon erwähnt, Oblaten-Lebkuchen kaufen, genauso wie Mandel-Spekulatius und Kinder-Surprise (also Ü-Eier). Vor dem Abendessen waren meine Gastmutter und ich noch in einem Spielwaren-Geschäft, um ein paar Geschenke für die Kleinen zu kaufen. Es war ein sooo süßer Laden, wie so viele hier. Einfach mit ganz viel Liebe zum Detail hergerichtet. Da gab es dann auch wieder einige deutsche Sachen wie zum Beispiel Spielzeug von 'Die Spiegelburg' und oft Stand die deutsche Übersetzung gleich mit vorne drauf. Leilani lernt in der Schule ja auch Deutsch. Naja gut, von lernen kann jetzt weniger die Rede sein, weil sie wirklich kein einziges Wort kann, aber ich soll ihr jetzt immer was beibringen. Das kann ja was werden - vielleicht fange ich mit ein paar Weihnachts-Begriffen an. :)